迈向世界的舞台——北大国际交流类社团介绍

编者按

如果问“北大是什么”，一千个北大人会有一千种答案。她是湖光塔影，也是墨迹书香；她是厚重的历史，也是辽远的未来。近百二十年来，北大不改“思想自由、兼容并包”之初心，沧桑岁月之积淀赋予北大人内在的精神气质，虽挥毫个性但不忘家国情怀，虽笃定自信但力求视野开阔。如今，北大正在国际化的道路上稳步前行，日益成为一个开放、多元的平台，与海外高校建立广泛深入的合作，让越来越多的北大学子触碰更丰富的世界、获得更宽阔的眼界并追寻更精彩的未来。北京大学学生国际交流系列报道旨在从海外交流活动的角度展示北大的国际化风貌。这一系列，有介绍、有指南、有访谈，我们希望带你去感受那些在记忆里依然闪闪发亮的片段带给人的震撼与力量。如《燕园情》所唱，“我们走向海角天涯，指点着三山五岳”。让我们从北大走向世界，散作满天星辰，灿烂整个天际。

社团文化是北大不可或缺的一部分，一年两度的“百团大战”更是燕园中最受期待的盛事之一。三角地那条窄小的路上好像装得下整个世界的新奇，混杂着歌声、乐声、嬉笑声、吆喝声的喧闹仿佛有一种神奇的魔力，让即使是与之毫无关涉的路人也忍不住靠近。这一百多个大大小小的社团有文化艺术、体育健身、公益志愿等多个类别，其中国际交流类是重要的一种。国际交流类社团发展历史悠久、涉及多种文化、涵盖多个领域，目前共有学生国际交流协会、模拟联合国协会等13个社团，通过多种形式的交流活动为北大学子了解多元文化、开拓国际视野提供丰富的机会、搭建优质的平台。

PART 1: 交流类社团“二老”

1.  英语文化交流协会

“元老”

英语文化交流协会ECCA（English Culture Communication Association）创立于1988年，是北大最早的几个社团之一。现有会员包括数百名中国学生以及三、四十名留学生，活跃会员约有100余人。社团分为内联、外联、宣传、英语角和考试小组五哥部门，汇集来自世界各地对英语学习和文化交流感兴趣的同学

ECCA 理念：Effective Learning!

英语角是ECCA的招牌活动，聚集了了五湖四海对英语学习感兴趣的人。在基本的学习应用英语之外，如今的英语角注入很多欢乐的元素，希望大家首先打破“学习英语非常痛苦”的思想，再建立“学习英语也可以那么好玩”的氛围。英语角的活动不局限于课室里背词，更多的会走出课室，走向大众。因为英语的学习的好坏在于一个人是否可以灵活地运用它，所以协会希望帮助大家把英语和自己的生活联系起来，实现高效学习。

2.  学生国际交流协会

“长老”

学生国际交流协会SICA（Students' International Communication Association）成立于1997年5月。当时北大尚无学生国际交流类社团，国际关系学院的学生尚英及数名同学开此先河，填补了北大在学生国际交流社团的空白。目前，SICA已经与国内外包括哈佛大学、耶鲁大学等18所高校建立了长期合作关系，旗下有13个项目平行运转，覆盖北美洲、欧洲、亚洲等诸多国家和地区，每年通过SICA旗下的项目出国交流的同学多大150余人。

SICA 宣言：环球网络，北大制造

SICA成立十周年时，提出了“环球网络，北大制造”的口号。这或可视作对其理念的最凝练的表达。SICA作为北京大学的社团始终发扬着北大人“敢为天下先”的精神，以积极的姿态充当北大学生与国际接轨的窗口。SICA 的活动以各类交流合作项目为主，包括韩国项目东北亚学生论坛(NEAN)、斯坦福中美学生论坛 (FACES)、法国项目丝绸之路(Silk Road)、法国项目丝绸之路(Silk Road)、瑞士项目圣加仑(St. Gallen)、英国项目中英青年合作项目(ACE)等。

PART 2: 多领域交流

3.  北大模拟联合国协会

北京大学全国中学生模拟联合国大会(PKUNMUN)

PKUMUN：开阔国际视野，培养青年领袖

北大模拟联合国协会PKUMUN（PKU Model United Nations）成立于2001年，模仿当今联合国或其分支机构，依据其运作方式和议事原则围绕国际上的某一热点问题召开系列会议。模拟联合国协会成立于2001年，模仿当今联合国或其分支机构，依据其运作方式和议事原则围绕国际上的某一热点问题召开系列会议。

北京大学模拟联合国协会自创办以来，积极发展对外交流与合作项目，力求扩大模联会议在中国的影响力，致力于给参与其中的同学提供更多的锻炼能力和拓展思维的空间，不断丰富着北京大学的校园文化。

北京大学国际模拟联合国会议(AIMUN)

品牌活动

北京大学全国中学生模拟联合国大会(PKUNMUN)和北京大学国际模拟联合国会议(AIMUN)是模联最重大的两项活动。近年来，在继续保持强大的办会能力的同时，模联也不断开拓进步。2013年社团成功举办了首届北京大学全球卫生援助模拟谈判会议（2014 Aid For Health Beijing），这是一项围绕世界卫生健康与国际合作、由学生组织运作、每年举办一次的模拟交流会议。青年学生们扮演政府首脑、世界卫生组织代表、世界银行成员、以及其他众多国际非政府组织（NGO） 的代表等角色，通过接受专业的谈判和交流培训，亲身经历国际会议流程深入认识当今世界卫生健康问题的现状，提出切实可行的解决方案，扩展国际视野，提高合作能力。

4.  学生国际金融交流协会

SIFEA：扎根学术交流，探索金融实业

学生国际金融交流协会SIFEA（Students International Finance Exchange Association）成立于2002年。目前，协会已经发展成了拥有百余会员，其中也包括诸多已经投身于金融事业并取得了骄人成绩的校友。以三位创始人为例，目前，他们分别成为了成立了自己公司的创业者、培养新一代金融人才的高校教师和把脉国家金融发展动向的监管层领导。

社团活动

社团成立之初，在学术交流的导向下，举办了成员内部的金融书籍读书交流会、与禅学社合作进行的社团联谊和交流、邀请国家相关单位领导前来北大讲座等系列活动。随着社团的发展和国家层面金融的发展，SIFEA也不断开拓新领域。近些年，在传统活动之外社团开始联系企业和海内外高校，相继举办了接待新加坡南洋理工大学同学来访、“金鹰逐梦”杯期货投资大赛等活动，对增加同学们对金融实业的了解有了一定帮助。另外社团还立足于金融学术交流，定期撰写资本周报，鼓励会员间定期交流。

5.  法律学生国际交流协会

ILSAPKU：立足亚洲舞台，坚守专业精神

法律学生国际交流协会ILSAPKU（International Law Student Association）成立于2003年，是北京大学第一家专业从事学生对外法律交流的社团。目前协会立足北大法学院，作为亚洲法律学生联盟ALSA（Asian Law Student Association）的成员之一，积极参与到亚洲法律学生交流活动中，为法律学生的专业交流提供服务。

社团大事记

2003年8月，参与韩国汉城的亚洲法律学生论坛。

2004年3月，与香港法律学生组织成功地合办了在北京和香港举行的首届亚洲法律学生协会大会。

2005年8月，参与韩国的亚洲法律学生论坛，并在会上与泰国ALSA的代表们达成互访意向。当年10月，泰国ALSA三所大学的成员代表们来到北京，2007年1月，ALSAPKU赴泰国进行回访。

2009年2月，第二次举办了亚洲法律学生交流协会大会。

2014年7月，和中山大学、华南理工大学共同组织了中国大陆的大型交流活动。

6.  青年外交学会

PKUYAFA: 青年才俊，外交风采

青年外交学会PKUYAFA（PKU Youth Association of Foreign Affairs）创立于2004年11月，作为中国首个以外交为主题的学生社团，曾获得“2006年12月获得北京大学十佳社团”的光荣称号，并在2008年6月被共青团北京市委员会评为“首都高校优秀学生社团”。学会同时创办会刊《青年外交》。协会依托发展基金会，下设理事长，会长和团支书，部门分为秘书处，学术部，外联部，实践部以及宣传部五个部门，分别管理协会各项事务。

品牌活动

“外交大讲堂”系列讲座

受邀主讲人包括《国际问题研究》主编、中国国际问题研究所研究员董漫远先生，外交部新闻发言人刘建超司长，中国国际问题研究所所长曲星教授等外交领域知名人士。

“亲历外交”系列活动

以参访活动为主，包括罗马尼亚驻华使馆参观座谈、希腊雕塑展开幕式、孟加拉大使馆参访、“外交部青年读书会”等。

7.  翻译协会

Translation：推敲字句，享受文化

翻译协会（Translation）成立于2007 年，2009 年申请成为校级社团。协会宗旨是成立一个非营利性、公益性、开放性的校内社团组织。北大译协整合北京大学雄厚的翻译与语言资源，利用先进的、现代化的翻译理念和技术，建立校内翻译与语言学习平台，繁荣校内外翻译活动，创造积极向上的英语环境，促进跨文化交流，推动中国翻译事业不断向前发展。

社团活动

计算机辅助翻译与技术传播大赛、龙泉寺译员交流会、中国翻译职业交流大会、翻译沙龙等。

8.  学生留学交流协会

SUN：走向世界，走向未来

学生留学交流协会SUN（Study-abroad United Network）是由北大学生自发成立的社团组织，立足于以留学为目的的北大学生群体，促进北大学生国际学术交流和出国留学交流信息分享。社团力求整合校友资源网络，搭建北大在国外知名大学求学的北大学子之间的良好沟通桥梁；创建校友人际网络拓展平台，帮助北大学生更好地进行出国留学规划及适应将来的留学生活；通过筹办、参与跨国跨文化交流活动，培养北大学子的交际能力、国际视角和人文情怀。

社团大事记

2014年9月，举办哥伦比亚大学工程学院中国招生见面会、留学申请讲座（CYDP）。

2014年10月，承办由中国教育国际交流协会主办的2014中国国际教育展——驻华使馆进校园讲座。

2015年11月，建立社科、理科、信工、医学方向的多个飞跃小组，并通过举办留学workshop、建立资源共享平台、mentor分享经验等形式，帮助北大学子更好地实现留学梦想。

2015年11月，举办2015北京大学学生海外学习暨港澳台交流教育展（EAP），旨在帮助同学们更加集中、便捷地了解赴海外交流学习及深造的信息 。

9.  国际语言交流协会

ILCA: 玩味语言，交流无界

国际语言交流协会ILCA（International Language Communication Association）成立于2006年。社团自成立起，一直致力于为北大同学提供与外国留学生交流、学习外国语言、体验外国文化的平台。

社团活动

社团在历史上曾多次举办留学生演讲比赛、语伴交流活动。自2014年起，社团的工作重心转向公益小语种教学活动。本着服务同学的思想，协会开设了多门小语种学习班级，所有的北大同学都可以在社团内免费学习。同时协会也在积极联系各大合作交流类社团，为大家提供与留学生面对面交流的机会。

PART 3：多文化交流

10.  中欧交流协会

Hi, Europe!

中欧交流协会（the European Society of Peking University）是在北京大学欧洲研究中心（Centre of Europe Study，CES）指导下自发成立的学生社团，是北大内唯一以欧洲语言、文化、历史、政治、经济情况等为研究对象的学生组织。有会员逾200人，包括英、法、德、瑞典、丹麦、荷兰、俄罗斯、土耳其、西班牙等多国留学生。协会以北京大学的学术资源为依托，以北大开放自由的人文环境为条件，以北大丰富的留学生群体为资源，开展中欧学生与学生之间、学生与学者之间的各种交流活动。

品牌活动

协会经常组织中欧学生之间各个层面的交流活动，努力利用校内外的学术资源，为中欧学生提供高质量的学术讲座、学者沙龙。讲解人不乏著名学者和校内知名老师。协会也为中欧学生提供轻松愉快的交流活动，例如知名中国电影放映，出游和小型讨论会。近期较为大型的活动有欧洲联盟发展与难民危机讲座、中欧文化角之《中国传统文化——黄梅戏工作坊》。

11.  中韩交流协会

Hi, Korea!

随着韩国流行文化进入中国，在国内掀起“韩流”的风潮，并与席卷韩国的学习汉语、热爱中国文化的“汉流”遥相呼应，中韩交流协会在2003年2月正式成立。协会旨在建立起一个中韩学生深入交流的平台，为燕园学子提供一个准确认识韩国，亲密接触韩国传统文化与现代潮流的机会，向两国学子提供一个相互认识与了解的渠道，给中韩学生搭建一座建立深厚友谊的桥梁。

品牌活动

韩语课堂

协会每周一次的常规活动，自2003年开办延续至今，以语言为窗深入了解韩国文化。

北京大学韩国文化节

“北京大学第一届韩国文化节”及中韩青年友好之夜晚会在2004年举办，后期又连续举行四届。

“中韩学生互学小组组建”活动

帮助两国同学组成“学伴”，进行一对一的深度交流。

12.  中日交流协会

Hi, Japan!

中日交流协会(ACJC)成立于2004年，是一个由日语专业学生和日本文化爱好者组成的，以举办中日学生交流活动、展示日本传统与流行文化为主要途径来宣传日本文化，介绍日本社会，促进中日民间友好的社团。协会力求让更多中国学生跨越感性与理性的藩篱去重新认识一个既是历史的、也是当代的日本，同时也为中日两国大学生在携手交流中增进彼此的友谊与理解尽一份绵薄之力。

品牌活动

语伴配对   

ACJC每学期的常规活动，面向有语伴需求（中文和日语）的同学，帮助更多的语言学习者找到互相学习、相互帮助的伙伴。

交流会

每两周举行一次中日一对一的交流会，两国同学就设定话题进行讨论并参与游戏，在促进参与者日语表达能力的同时加深中日文化交流。

日语演讲比赛

吸引日语系学生及其他院系的日语爱好者，围绕环保等主题进行多轮比赛，锻炼表达能力也促进观点交流。

日语课堂

由国际语言交流协会的会长担任主讲，分为适应不同程度学生的初级班和高级班，提供五十音图学习、日常对话交流、日剧动漫观看、日本文化介绍等丰富的课程内容。

13.  中美交流协会

Hi, USA!

中美交流协会（Association of Sino-US Exchange, ASUSE）成立于2008年。旨在增进当代学生对中美关系在经济、政治、社会等领域的认识理解，通过协会与美国大学及社团合作促进中美学生间的交换沟通交流，以使更多的北大在校生关注中美关系发展，了解美国大学信息，提高中美合作意识，为中美交流贡献力量。

品牌活动

IEP 美国名校访问项目

走访哈佛大学，耶鲁大学，哥伦比亚大学，普林斯顿大学以及宾夕法尼亚大学，感受各具特色的校园文化氛围。

PICSim 普林斯顿危机模拟会议

和来自普利斯顿大学、西点军校、杜克大学、新加坡国立大学等20所世界顶尖高校的百余名学生，就国际热点问题通过区域危机模拟与协作，以委员会的形式代表危机各方进行实际政策沟通与制定。

Building Bridges 名校联合支教项目

和来自耶鲁大学、普林斯顿大学的学生组成支教团队，在中国各个城市开展支教活动，进行社会调研，力图让更多的学生认识一个真实的中国，了解中国现阶段的教育与社会状况。

到此，我们已经把13个北大的国际交流社团完整地介绍给你啦

快快参加自己感兴趣的社团吧！

本次系列报道由

北京大学国际合作部

北京大学教务部

北京大学招生办

联合推出

排版 | 李芯怡